Buscar en el blog

Translate - Traductor

Buscador de recetas

martes, 22 de mayo de 2012

Torta de la monja insaciable


¿Te gustó el título?, pues, la traducción del ruso es así. Se trata de un bizcocho, que va impregnado en un almíbar de chocolate, y como está sediento se llama insaciable... por lo menos eso es lo que me hicieron creer.

Es muy fácil de hacer, el bizcocho es buenísimo, si quieres hacer sólo la del bizcocho y hacerlo a tu manera, te lo recomiendo, porque es muy liviano.

Lleva para un molde de 22 cm de diametro con agujero en el medio.

5 huevos

los batimos
y mientras se bate, le agregamos

200 gr de azúcar (1 taza de las de 200cc)


cuando está casi blanco y espumoso, le vamos incorporando mientras se sigue batiendo,

5 cdas de aceite (girasol o maiz, que no tenga sabor como el de oliva)
1 cdita de esencia de vainilla


y finalmente, apagamos la batidora, y le incorporamos, mezclado y tamizado

175 gr de harina ( 1 y 1/2 taza de las de 200cc)
7 gr de polvo para hornear, o levadura química, o polvo Royal


ponemos la mezcla en el molde enmantecado y enharinado, o mejor aún con el desmoldante que puse en el blog ( ver desmoldante)



Para que se cocine parejo, le puse además la cinta de aluminio que vimos la vez pasada (ver tiras para hornear)


Uyyyy ¿sabes que me olvidé? de poner 3 cdas de nueces picadas a la mezcla, se la coloco por encima, pero acuérdate que va en la mezcla, pero no pasa nada si no le las pones.

A horno precalentado 170ºC durante 40 minutos



Mientras está la torta en el horno, hacemos el almibar de chocolate. Pon todo junto en una cacerolita:

1 taza de azúcar
3 cdas de cacao amargo ( de buena calidad)
1 taza de agua
125 gr de mantequilla
2 cdas de ron o cognac


deja hervir un par de minutos, y ponlo a enfriar. Cuando se enfríe le colocas un poquito de esencia de vainilla.


cuando sale la torta del horno, esperamos un par de minutos, y la pinchamos con un palillo, o pajita de bebidas, o aguja gruesa de tejer, lo que tengas, yo use un palillo chino. La pinchas pero no como un colador, sino que estén bastante separados los agujeros

y volcamos el almíbar de chocolate frio ( a temperatura ambiente) sobre la torta agujereada caliente


por todos los agujeros. Esperamos que se enfríe antes de desmoldar


Cuando la desmoldé se me pegó un poco en el molde. Para solucionar que no te pase, o bien le colocas un papel en el fondo del molde, o bien que los agujeros que le hagas, no sean tan profundos que lleguen hasta abajo de todo.


¿como lo salvamos si te pasa esto? azúcar glase, lustre o impalpable... que por cierto, leí por ahí, que les llamaba la atención eso de azúcar impalpable, como se dice en Argentina. Lo que significa impalpable, es que no se puede palpar .... im palpable , es tan finita que uno no la siente entre los dedos.


cuando la cortamos, vemos esas venas verticales de chocolate, bien humedo y riquísimo!!!



23 comentarios :

  1. uhmmm..k aspecto tan esponjoso tiene esta torta, k deliciosa..uhmm.. a estas horas no está bien ver esto..jiji
    Muaks

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Viste? al batir los huevos con el azúcar se pone esponjoso, pero cuando le agregamos el aceite, se pone mas aún. Tienes que probarla!
      Gracias Carmen!!! un beso muy grande

      Eliminar
  2. HOLA,SOY MARIAN ,QUIERO COMUNICARTE QUE TIENES UN PREMIO PARA TU BLOG,EN http://dulcescreacionesdemariquilla.blogspot.com.es/ME GUSTA TU BLOG.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahí fuí a buscarlo!!!! y ya colgué la medallita en el blog. Muchísimas gracias Marian por haberme elegido, y felicitaciones porque te lo otorgaron a ti. Un beso muy grande amiga!

      Eliminar
  3. Tiene que estar muy bueno con esa salsita de chocolate.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sabes que bueno está, porque la deja bien húmeda, y dan ganas de morder justo ahí, en donde está jugosa con gusto a chocolate.
      Gracias preciosa!!! Un beso muy grande.

      Eliminar
  4. Hola!
    Gracias por postear esta receta. Cual es el titulo original en ruso?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En ruso se llama así

      Кекс Ненасытная монашка

      Un fuerte abrazo!

      Eliminar
    2. Muchas gracias por tu respuesta, Mabel! En donde encontraste la receta?

      Eliminar
    3. En un foro, donde compartimos recetas

      Eliminar
  5. Se ve riquísimo...
    Tienes una maravilla de blog, además haces que todo parezca fácil...
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rosmaría!!

      Muchas gracias por pasar por aquí, y que te guste, aún mas!! Te mando un fuerte abrazo!!!!

      Eliminar
  6. acabo de dar con tu blogs y me encanto, tienes unas super receta y muy buenos tips... con decirte que en este momento estoy horneando este pastelitos insaciable :).

    saluditos desde cd.obregon, sonora,mexico

    ResponderEliminar
  7. MUCHIISISISISIMAS GRACIAS POR ESTA RECETA., el pan esponjo hermoso, un cm. mas alto que el molde, parejito parejito., no se como subir una fotito para que veas lo hermoso y esponjoso que me quedo...GRACIAAASSSSS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Yakecita!!!

      ¿Viste que bueno sale el bizcocho? Me alegra muchísimo que lo hayas hecho. Lástima lo de la foto, tal vez la puedas subir en algun lado, y me dejes el link para verla.
      Muchas gracias por contarme que lo hiciste y que te gustó. Te mando un fuerte abrazo

      Eliminar
  8. hola Mabel soy Carina (argentina) recien hice esta torta...espectacular!!!! gracias!! todas las recetas que voy haciendo de tu blog salen perfectas! muchas gracias!

    ResponderEliminar
  9. Estimada Mabel:acabo de descubrir tu Blog,y estoy encantada con tus recetas!!!!,casualmente el martes 25/6/13,es el cumpleaños de mi hijo,y voy a prepara(intentar,mejor dicho...)hacer la "Torta Magica":luego te contare.....Un abrazo grande y gracias por compartir tus delicias.Claudia (Capital Federal, Bs.As Argentina)

    ResponderEliminar
  10. l.Hola Mabel! Magnifica receta. Fue el postre para una barbacoa en la terraza con familiares y les encantó. La verdad es que triunfé y por ello te doy las gracias. Ya forma parte de mi recetario personal. Saludos!

    ResponderEliminar
  11. Mabel, gracias, se antoja mucho hacerlo, como el de puding. Perdóname me dio mucha risa, yo pensé que la insaciable era la monja jajajaja. Entonces es la Tarta insaciable de la monja! Jajajaja, qué rica tiene que estar!

    ResponderEliminar
  12. Hola Mabel,siempre sigo tus recetas y esta me encanto.Voy hacerla para mañana que es el día de la madre en Argentina.Besos y millones de gracias por todo lo que compartís.

    ResponderEliminar
  13. Respuestas
    1. Hola me delegó el acceso. Me puedes apoyar por favor

      Eliminar
  14. Amei a Receita,
    Les cuento que el nombre en russo de esta torta (cake, pastel) es "Ненасытный торт монахини"

    ResponderEliminar

Muchas gracías!!!

Comparte

Pin It
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

© Pasteles de colores , AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena